Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

 

SchreibServicePro – Weghe Yebiyo
Herner Straße 320
45659 Recklinghausen
Deutschland

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Schreib-, Übersetzungs- und Textdienstleistungen zwischen SchreibServicePro (nachfolgend „Dienstleister“) und seinen Kunden. Kunden im Sinne dieser AGB sind sowohl Privatpersonen als auch Unternehmen. Mit Erteilung eines Auftrags erkennt der Kunde diese AGB an.

2. Vertragsgegenstand

Der Dienstleister bietet professionelle Schreib- und Textdienstleistungen an. Dazu gehören insbesondere:

Erstellung geschäftlicher Texte (z. B. E-Mails, Angebote, Rechnungen, Präsentationen, Marketingunterlagen)

Erstellung privater und karrierebezogener Texte (z. B. Bewerbungen, Reden, Briefe, Anträge)

Übersetzungen Deutsch ↔ Englisch (keine beglaubigten Übersetzungen)

Erstellung von Texten für den Schriftverkehr mit Behörden, Ämtern und Institutionen (keine Rechtsberatung)

Unterstützung von Personen ohne ausreichende Deutschkenntnisse oder PC-Erfahrung bei der Erstellung schriftlicher Dokumente

Erstellung von Marketing- oder Newsletter-Texten (Texterstellung, kein Versand)

Korrektur und Lektorat bestehender Texte

Der Dienstleister erstellt ausschließlich Texte und Übersetzungen. Eine rechtliche Beratung oder Vertretung erfolgt ausdrücklich nicht.

3. Vertragsschluss

Ein Vertrag kommt zustande, sobald der Kunde ein Angebot des Dienstleisters annimmt oder der Dienstleister die Annahme eines Auftrags schriftlich (z. B. per E-Mail) bestätigt. Mündliche Vereinbarungen sind nur verbindlich, wenn sie schriftlich bestätigt werden.

4. Preise und Zahlungsbedingungen

Die Preise richten sich nach Art, Umfang und Schwierigkeitsgrad des Auftrags und werden dem Kunden vor Auftragserteilung mitgeteilt.
Die Zahlung erfolgt grundsätzlich per Rechnung. Alternativ sind Vorkasse oder PayPal-Zahlung möglich.
Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt ohne Abzug zu begleichen. Der Dienstleister ist berechtigt, bei größeren Projekten eine Anzahlung zu verlangen.

5. Lieferzeit

Die Bearbeitungszeit wird individuell vereinbart. Kleinere Aufträge werden in der Regel innerhalb eines Arbeitstages fertiggestellt. Bei größeren Projekten wird der Liefertermin individuell festgelegt. Lieferfristen sind nur verbindlich, wenn sie ausdrücklich schriftlich bestätigt wurden.

6. Korrekturen und Änderungen

Der Dienstleister führt die Arbeiten gemäß den vereinbarten Anforderungen aus.
Korrekturen oder Änderungen, die über den ursprünglich vereinbarten Leistungsumfang hinausgehen, sind kostenpflichtig und werden separat berechnet. Die Kosten richten sich nach dem Aufwand und werden dem Kunden vorab mitgeteilt.

7. Rücktritt und Stornierung

Ein Rücktritt vom Vertrag ist nur vor Beginn der Bearbeitung möglich. Sobald der Dienstleister mit der Arbeit begonnen hat, ist eine Stornierung nicht mehr möglich.
In diesem Fall ist der Kunde verpflichtet, den vereinbarten Preis vollständig zu zahlen, auch wenn der Auftrag vorzeitig abgebrochen wird.
Das gesetzliche Widerrufsrecht für Verbraucher bleibt hiervon unberührt (siehe Widerrufsbelehrung).

8. Nutzungsrechte

Die Nutzungsrechte an den erstellten Texten und Übersetzungen gehen erst nach vollständiger Bezahlung auf den Kunden über.
Bis zur vollständigen Zahlung verbleiben alle Rechte beim Dienstleister. Nach Zahlung darf der Kunde die Texte zeitlich, räumlich und inhaltlich uneingeschränkt nutzen und veröffentlichen.

9. Haftung

Der Dienstleister haftet nur für Schäden, die auf vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung beruhen. Für einfache Fahrlässigkeit haftet der Dienstleister nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Eine Haftung für mittelbare oder Folgeschäden ist ausgeschlossen.

10. Datenschutz

Personenbezogene Daten des Kunden werden ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Datenschutzbestimmungen (DSGVO) verarbeitet. Details ergeben sich aus der Datenschutzerklärung auf unserer Website.

11. Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Es gilt ausschließlich deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
Gerichtsstand ist – soweit gesetzlich zulässig – der Sitz des Dienstleisters.

📅 Stand: September 2025

 

 

                                                            

                                                                 Impressum | Datenschutzerklärung | AGB
 

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.